Can I offer the same trade to more than one person?

Yes, and then the race is on! The first collector to respond will be able to accept your trade. If a trade cannot be completed due to the artworks no longer being available when a collector responds to an offer, the transaction will not go through.  When you have multiple trades that contain the same card, the first trade accepted will trigger an auto-decline or auto-withdraw for all remaining trades.